O ciúme ganhou dimensão clássica a partir de Otelo, e Otelo é citado sempre como símbolo do ciúme. Shakespeare vai fundo ao construir esta tragédia em que explora várias faces da alma humana. O pérfido Iago conduz Otelo ao ciúme infernal e enlouquecedor. O bravo mouro, veterano de terríveis batalhas e representante militar do reino de Veneza, capitula diante do mais mesquinho sentimento de ciúme em relação à bela Desdêmona.

William Shakespeare (1564 - 1616) é autor de Hamlet, Rei Lear, Romeu e Julieta, A megera domada, Sonho de uma noite de verão, entre outro dos maiores clássicos da literatura universal. Esta versão de Otelo para o português é um trabalho brilhante, fiel e contemporâneo de Beatriz Viégas-Faria.