“A obra literária de José Sarney sempre esteve, de algum modo, eclipsada pela sua marcante atuação como político — isto, em que pese o reconhecimento, quer no Brasil, quer no exterior, de obras como Norte das águas, Os maribondos de fogo, O dono do mar e Saraminda. No âmbito interno de seu labor literário, sobretudo após o estrondoso sucesso de sua prosa de ficção, a poesia de Sarney foi como que relegada a um segundo plano. Segundo plano, este, inglório porque, a bem da verdade, impróprio. Reavivar, pois, o interesse pela sua obra poética é o que busca esta Poesia reunida, em que estão agregados, em texto revisto, os três volumes de poesia que publicou Sarney ao longo de sua carreira de escritor.
(...)
Não posso deixar de mencionar, por fim, a valiosa colaboração dos amigos Antônio Carlos Secchin, Daniel Blume, Kécio Rabelo, assim como o já citado Rossini Corrêa, que, cada um deles, tanto colaboraram para a excelência desta edição comemorativa. No melhor estilo coimbrão, bem haja.”